Il ragazzo è stato sballottato di qua e di là tutta la vita.
Èujte, ovaj deèko je maltretiran celog života.
Comunque, la deposizione degli inquilini che vivono dirimpetto al ragazzo, è stata decisiva.
Inaèe, svedoèenja onih ljudi preko puta deèakovog stana su bila ubedljiva.
Il ragazzo è stato picchiato così tante volte che la violenza è diventata una cosa normale per lui.
Taj deèak je toliko puta udaran da je nasilje... Ono je normalno stanje za njega.
Il ragazzo è il prodotto di un ambiente familiare e sociale malsano.
Ovaj deèko je proizvod loše porodice i lošeg susedstva.
Il ragazzo è probabilmente colpevole, ma io vorrei saperne di più.
Deèak kome se sudi je verovatno kriv, ali... hteo bih još da èujem.
Secondo le deposizioni della polizia, il ragazzo è stato interrogato in cucina, mentre il corpo del padre giaceva ancora in camera.
Po izjavi policajaca, deèko je ispitan u kuhinji dok je telo njegovog oca ležalo u sobi.
Può parlare fin che le si consuma la lingua, il ragazzo è colpevole.
Možete prièati dok vam jezik ne poplavi. Mali je kriv.
Il ragazzo è alto un metro e 65, suo padre un metro e 85.
Deèko je visok 1.68. -Otac je bio 1.90.
Il 13 ° compleanno di un ragazzo è considerato da molti come l'inizio della pubertà, di virilità.
13. roðendan se smatra od mnogih kao poèetak puberteta, muškosti.
Abbiamo fatto ogni possibile ESAME, PER EVENTUALE danno del sangue, danni ai tessuti e ogni ragazzo è stato colpito in una certa misura, anche se non gravemente.
Napravili smo sve analize krvi, tkiva i svi momci su pogoðeni u razlièitoj meri, iako ne ozbiljno.
Quel ragazzo è la nostra ultima speranza.
Taj momak je naša poslednja nada.
Lei lavora in questo bar e il suo ragazzo è uno spacciatore.
Видиш ли ово? То је бар где она ради. Њен дечко је дилер дроге.
Questo ragazzo è iscritto dal giorno che è nato.
Овај дечко је уписан од када је рођен.
Anche il tuo ragazzo è un porco?
A tvoj deèko? Jel' i on svinja?
Un ragazzo è venuto a scuola con un coltello e ha ucciso il suo insegnante.
Deèak je došao u školu s nožem i ubio svog uèitelja.
Quel ragazzo è caduto in guerra.
Taj je mladic bio ratna žrtva.
Esce di notte con quel ragazzo, è arrivato il momento di dire basta!
Ona se provodi sa tim momkom u dva ujutru, i to mora prestati!
Siamo rinchiusi, Fish, e il tuo ragazzo è in isolamento.
Закључани смо, Рибо, а твој дечко је у самици.
Ii ragazzo è stato medicato, ora sta bene.
Mali ima nekoliko šavova. Bit æe dobro.
Era un ragazzo, è tremendo, un peccato.
Otišao je tako mlad. To je strašno, sramotno.
Te lo dico io, il ragazzo è l'angelo della morte.
Kažem ti, malac je smrt s kosom.
Sono passati cinque giorni da quando il tuo ragazzo è scappato.
Prošlo je pet dana otkako nas je tvoj deèko ostavio.
Il mio ragazzo è stato picchiato a morte.
Moj momak je pretuèen na smrt.
Quella povera ragazza è morta e quel ragazzo è morto ustionato nel retro
Ta jadna devojka je mrtva, a taj spaljeni momak je u prostoriji iza!
Ricky, l'ultimo ragazzo, è andato via un mese fa.
Naš zadnji deèak, Riki, iselio se pre oko mesec dana.
Il ragazzo è morto per un coglione che vuole fare le bombe.
Mali je poginuo da bi neko govno moglo da pravi bombe.
Quel ragazzo è un pericolo per te.
Taj momak je opasan po tebe!
Caro ragazzo, è un antidoto all'agente nervino più potente che sia mai stato creato, guarda.
To je moj dragi deèko, protivotrov za najmoæniji nervni gas koji sam ikada stvorio. Pogledaj.
Il tuo ragazzo è una brava persona, ma non voglio lavorare per uno che passa tutti i giorni del Ringraziamento a parlare dei suoi tatuaggi.
Uvjeren sam da ti je deèko super, ali ne želim raditi za nekoga tko je cijeli Dan zahvalnosti objašnjavao znaèenje svoje tetovaže.
Il numero uno dei dieci motivi per cui sono un bravo ragazzo è che non mi piace causare dolore senza una ragione perché tutti i miei impulsi sadici sono soddisfatti quando causo dolore per una buona ragione.
Broj 1 Na prvom mjestu, od deset razloga zašto sam dobar je, što nikome ne volim nanositi bol bez razloga. Jer sve svoje sadističke porive zadovoljavam kad bol nanosim iz pravih razloga.
Oh, no, il tuo ragazzo è scomparso.
O, ne, deèko ti je gotov.
Kolya "ragazzo" è quel che ero nell'esercito 20 anni fa.
Kolja, ja sam bio "gušter" u bataljonu, pre dvadeset godina.
Se Lord Gorgon-Zole scopre che quel ragazzo è vivo, rovinerà tutto il mio lavoro!
Ako Lord Portli-Rajnd sazna da je deèak živ, uništiæe sve za šta sam radio!
No, il ragazzo è stato trovato vestito.
Ne. On je bio potpuno obuèen.
Lasciate in pace questo ragazzo, è capace di dare fuoco a tutto.
Оставите момка на миру. Могао би да спали цео овај комплекс.
Il suo ragazzo è morto, cioè morto davvero, tre giorni fa.
Njen momak je stvarno umro pre tri dana.
Questo ragazzo è seduto a lavorare con il suo computer, e potrebbe essere intento a pensare alla vacanza fatta il mese scorso, a domandarsi che cosa ci sarà per cena.
Ovaj tip sedi ovde i radi za kompjuterom, ali zapravo bi mogao da razmišlja o odmoru na kom je bio prošlog meseca, da se pita šta će imati za večeru.
(Risate) Ma per me, giovane ragazzo, è stato un momento significativo.
(Smeh) To je bilo vreme koje je mene, kao dečaka, definisalo.
Il padre di questo ragazzo è stato ascritto al Panchen Lama.
Otac ovog mladog čoveka je bio dodeljen Pančen Lami.
0.82462310791016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èujte, ovaj deèko je maltretiran celog života. 